Both Sides of the Bars: October 2025